К моему удивлению (и как не странно) деньги таки вернули!
После почти нескольких часов прослушивания музыки и неоднократных переключений на "нужного" специалиста по решению вопроса отмены ДопЗащиты, а также выяснения отношений с банком в контексте списания денег без СМС-подтверждения (что в итоге привело к блокированию карты) - вынужден констатировать, что всего-то навсего нужно было написать обращение (отзыв/комментарий) на этом сайте, чтобы решился вопрос с возвратом денег.

P.S. Выражаю благодарность ВСЕМ, кто восстановил справедливость.