Николай Карполь родился в 1938 году в польском городе Берёза, который после Второй мировой войны вошёл в состав СССР. С детства он увлекался спортом, а его профессиональный путь в волейболе начался ещё в студенческие годы.
Карполь окончил Уральский политехнический институт в Свердловске (ныне Екатеринбург) и получил специальность инженера. Однако его истинным призванием стал волейбол. В конце 1960-х годов он начал работать с женской командой «Уралочка» (Свердловск), которая под его руководством вскоре стала одной из сильнейших в СССР и мире.
Карполь возглавил «Уралочку» в 1969 году и сделал её самым титулованным женским волейбольным клубом СССР и России. За годы работы он воспитал десятки выдающихся волейболисток, которые стали олимпийскими чемпионами, чемпионами мира и Европы.
«Уралочка» под руководством Карполя не только доминировала в национальном первенстве, но и добилась грандиозных успехов на международной арене.
Карполь более 30 лет возглавлял женскую сборную СССР и России, сделав её одной из сильнейших в мире.
Карполь стал автором уникальной системы подготовки спортсменок, основанной на жёсткой дисциплине, строгой тактике и индивидуальном подходе к каждому игроку.
Карполь известен своим эмоциональным стилем работы. На площадке он часто громко выражал своё мнение, подбадривал и мотивировал игроков, не стесняясь в выражениях. Это сделало его культовой фигурой в мировом волейболе.
Многие выдающиеся волейболистки, такие как Екатерина Гамова, Любовь Соколова, Елена Година, Наталья Морозова и другие, выросли под его руководством.
Карполь женат, его сын Валерий Карполь также связан с волейболом. Несмотря на возраст, он продолжает работать с «Уралочкой» и остаётся живой легендой мирового волейбола.
Николай Васильевич Карполь — один из величайших волейбольных тренеров в истории. Его вклад в развитие женского волейбола невозможно переоценить. Благодаря его работе сборная СССР и России добилась грандиозных успехов, а «Уралочка» стала культовым клубом.
Даже спустя десятилетия его имя остаётся синонимом профессионализма, жёсткости и гениальности в мире волейбола.